Scheda: Luogo - Tipo: Edifici monumentali

Interventi edilizi nel teatro romano

Particolare dell’iscrizione di Donno II e Cozio II, Museo di Antichità, © Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte e del Museo Antichità Egizie

Nella tamponatura di un muro che sbarrava la postierla della torre romana accanto al teatro, sono venuti alla luce alcuni dei blocchi che componevano un’epigrafe monumentale.


Indirizzo: Lat: 45.074343 Long: 7.686593

Realizzazione: 13 - 44

Ritrovamento: 1899

    Tag

  • carta archeologica

    Indice


  • L’iscrizione
  • Un atto di munificenza

L’iscrizione


[C(aius) Iulius Cotti f(ilius) D]onni reg[is n(epos) Donnus] praef(ectus) [ci]v[itatium omnium quibus pa]ter eius praefuit, / [M(arcus) Iulius Donni f(ilius) C]otti n(epos) [Cottius port]icum cum [ornamentis et do]mus dederunt.

Gaio Giulio Donno, figlio di Cozio, nipote del re Donno, prefetto delle comunità a cui fu preposto il padre, M. Giulio Cozio, figlio di Donno nipote di Cozio, donarono il portico con i suoi ornamenti e gli ambienti stessi.

 

Iscrizione di Donno II e Cozio II, Museo di Antichità, © Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte e del Museo Antichità Egizie Iscrizione di Donno II e Cozio II, Museo di Antichità, © Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte e del Museo Antichità Egizie

Un atto di munificenza


L’iscrizione è piuttosto frammentaria, ma è egualmente possibile riconoscere il ricordo di un atto di evergetismo, ovvero dell’elargizione di un dono alla comunità da parte di persone facoltose, apparentemente in modo disinteressato. Il testo racconta come due membri della dinastia dei Cozii avessero regalato alla città un portico con il suo corredo monumentale e un ambiente chiuso non meglio identificabile. Il luogo di ritrovamento dei blocchi fa pensare che il portico costruito e ornato a spese di Donno II, figlio di Cozio e nipote di Donno I, e da suo figlio Cozio II fosse quello che si trovava dietro la scena del teatro.

L’epigrafe è oggi visibile al Museo di Antichità, nell’allestimento della mostra Archeologia a Torino.

 

    Bibliografia


  • Paci, Gianfranco, Linee di storia di Torino romana dalle origini al principato, in Mercando, Liliana (a cura di), Archeologia a Torino. Dall'età preromana all'alto Medioevo, U. Allemandi, Torino 2003, pp. 107-131, part. p. 117
  • Mercando, Liliana, Il recupero del passato, in Mercando, Liliana (a cura di), Archeologia a Torino. Dall'età preromana all'alto Medioevo, U. Allemandi, Torino 2003, pp. 37-83, part. p. 74
  • Brecciaroli Taborelli, Luisa - Gabucci, Ada, Le mura e il teatro di Augusta Taurinorum: sequenze stratigrafiche e dati cronologici, in Luisa Brecciaroli Taborelli (a cura di), Forme e tempi dell’urbanizzazione nella Cisalpina (II secolo a.C. – I secolo d.C.). Atti delle Giornate di studio, Torino 4-6 maggio 2006, All’Insegna del giglio, Firenze 2007, pp. 243-259, part. pp. 249-250

    Ente Responsabile


  • MuseoTorino
  • Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte e del Museo Antichità Egizie

Soggetti correlati

Luoghi correlati

Itinerari correlati