Il sostegno di erma in marmo bardiglio lunense (dalle cave delle Alpi Apuane) è un ex voto di Valerio Clemente a una divinità femminile indicata con la sola iniziale, probabilmente Diana. Ufficiale dell’esercito con una brillante carriera culminata nella carica di prefetto di una sezione di veterani (ala Gaetulorum) forse durante la guerra giudaica (69-71), Valerio Clemente era poi tornato alla vita civile ed era diventato magistrato cittadino e patrono di Augusta Taurinorum.

C(aius) Valerius / C(ai) f(ilius) Stel(latina tribu) / Clemens / primipilaris / leg(ionis) III Cyren(aicae) / D(ianae) deae / votum solvit

Caio Valerio Clemente, figlio di Caio, ascritto alla tribù Stellatina, primipilare della legione III Cyrenaica, sciolse un voto alla dea Diana.