Torino. Rivista mensile municipale 1937

l'ji?

I I

s i f r

^ . T s E R n Z U ) ~ ì ) ì 'm s ÌN F K / I O N E ì L A V A S I)! R IA IM R C L H A P E L T U F F IC IO D IG IK N L ________________________

D ISIN FEZIO N 1 E S E G U IT E ALLA ST A ZIO N E l»l D IStN FEZ IO N E

Opriti .II.infettali

5 .

Penoaalt

letlereeri

ll'u«i dixinlM

Mr»f di \gwln

liberili di.infrllali r la»ali

tirila laxaildrna

Ìli

‘ E

Domicili

disinfettati

312 | « |

t bbS I 3.1JH | bl l -VIVI j H i ' '.ili

In II I

3.N1

J.H1H I T13 I T«3

Il Hlh

131 j 1.31» | ÌTÌ j 1II»

2.IÌI

V(i» Tavola bb

_ |

I l

Aule

.Ia.ti.hr

Mercato

.li.infrM.tr

Beali

Vinile

Tr■•porto

ul domicilio

ammalati

Magni Cure

dei malati infetti negli oepcdali di pulizie

arrabbio

durante lamalattia

Disinfezione

I cuoio capelluto Morti trasporteli

egli

al (limiterò

alunni delle scuole

: s

t 3 C

c s

! *

y ,

l : =

K - *

L ; l

; i ?

J-s §

? t

=5-

: i

^ 5

= ?

L - -

E f =

a i r i

□s x

“ S v i

o " .

SII I 1!K ! —

I2b I l»l

III', lbj

l< !

- | Ibi

S I H Y I/ IO \ S I I \ I S I HI O

2’ TKIMESTKK HIT

alati

nuovi

Femmine

MAl ATIIk

\ S. Laiun

\ I. rolli Imiti

I mberta

\ Il Dispenser

Barr Nu

umero

delle con-

•(illazioni

3 118

2.K83

l 3lo

SEZIONI

rdie Municipali

12. - 1.0 11A C O N IIU ) I A M O SC A

Trascurata pulw

Ispezioni

rompiute

a cose

e negozi

indila

I unir

tenie ripari

! Contrav-

Man.aia

tende a

♦ ollocani

bacihrtU

V IG IL A N Z A BA L IA T IC O

2** TRIMESTRE 1937

B A L I E

Viaitale

Autorizzale

Nno aut.innate

o utilituhe

Aprile

Maggio

Ciugno

Sex. Mercati .

Squadra Mob.

1SO

204

3.ISO

1.139

13. - S I H\ l/ IO 1)1 ISP K /IO N F . A N N O N A R I A

P U I II M

Et Barriere...............

Lattiveodoli ambulanti

Latterie e negozi latticini

Commestibili enegozi frut

ta e verdure............

Panetterie, negozi ferina

e peste..................

Drogherie ..................

Confetterie ................

Alberghi «alle, trattorie

Salumerie..................

Spacci diverti............

Mercati.....................

1UTALA ispezioni

Latte e*amin oegli «paco

(Litrij .....................

Latta esaminato presso i

venditori amb. [Litri! .

Latte etanun alle es Bar*

rierr (Lllnj

Recipienti esaminati alle

ea Barnera

. . . .

30^

237

179

uuh

CAMPIONI PRELEVATI

latte:

alle e* Barnere . .

uei negozi............

in vendita ambulante

Rurro.....................

Formaggio..............

Pane .....................

Fanne ..................

Otto:

negli «cali ferroviari .

noi neguai............

C a i» .....................

C io ccolato....................

Pepe « altre droghe

Nino e vinello.

nrfli vali ferroviari

nei oegoai............

Aceto ..................

Sciroppa..................

Altri generi............

1 t " E

< :

S E Q U E S T R I

C O N T R A V V E N Z I O N I

Burro..................................

! »

3 Margenna........................... • i - 1

- ~2 ! __ | Formeggi!.............................. » ! “ *

__ ; _ _ _ || Olio commestibile............... Litri

Ilo

V s — I

Vino ..................................... a 3311

\ 1 3

Vinello................................. e ' “ i

23 25 — | _ jj Aceto .................................. „ a 3vt*

•; j 25 “ ' Srt'°P P * .............................. u

4 1 11 — \ Derrate vene alterate . .* . . . • 194

1 1 l — ! Fratta immatura o guasta . .

a 900

Ortaggi germogliati o guasti .

— '

71 7ti

io 21

21 « Carta da avvolgeredi peaoecreee • ! — |

11 2 il

I arine..............................

a 123

1 — 1 3 '! Latte.............................. Litri ■ _ !

18 S

* Fanghi ...........................

; - 1

232 141 H* 2S

I alte adulterato........................

» sudicio...............................

Recipienti, per i) latte, non regolam.

Irregolarità nella verni del latte (')

Burro........................................

Formaggi..................................

Paae...........................................

Farina........................................

O'io commestibile .........................

Cafè...........................................

Cioccolato..................................

Derrata vane. ............................

Vino a vinello ( ' ) ........................

Aceto........................................

Negoai sporchi............................

Mancanzadi prot dalla polv e amache

Infrazioni vane al regolam d'igiene

otal

Lattane <hnue lempor ranwriliiznia podestarile

Ihvieti laportaiivac latta |temporanei) . . .

tontravvennoai igiMKu sanitene alevate dalla

Caardic Civiche.....................................

Id id alavate dai Seevizia Vele

Donaneic allo Amanti bw4uiario

<»>la

vanza ab

•

Ordinanza

>4e.taffila

dell’8-1

04*11

IX (•)

Ord podeatarile U-S.9J0.VUI.

1C. - V IG IL A N Z A I.D IL IZ IA

11. - V IG IL A N Z A SU L L A V O R O

«li progetti edilizi.......................................

|nr progetti di costruzioni, ricostruzioni, ecc.

•ni a case di recente costruzione..................

unisanitarieallecase,agli alloggiepraticherelative

.ni a«l allarghi, trattone, esercizi pubblici . . .

uni a porticrie e pratiche relative..................

uni a negozi e spacci diverti.........................

*«rrn epronedimenti su ispezioni t

eseguite Jugii agenti municipali:

nti distribuiamo acqua condotta

ie, pozzi e canali neri............

contraiivnnoni

Nettezza delle caae ..........................................

Abitazione abusiva d: caae nuove........................

Trasporto letame e spazzatura ad «ira indebita . . .

Depositi abusivi di materie insalubri, incomode o peri-

Concimazione dei terreni in prossimità deU'abiteto . .

Materie diverse...................................................

Contravvenzioni elevalo dagli agrnti.....................

Denuncie all’Autorità giudiziaria jier abitazione abusiva

Contravvenzioni edilizie conciliate........................

Reclami di privati pervenuti alTl flitii.....................

Propoate ordinanze.............................................

14. - L A B O R A T O R I

a) Laboratorio Ixiltcriolouico

Libretti di lavoro, rilasciati a donne minorenni

fanciulli - v. tav. 99 a pag. 31 . . .

Ispezioni per apertura di opifici industriili . .

Ispezioni straordinarie ad opifìci...............

ispezioni a laboratori di sostanze alimentari .

Ispezioni a depositi insalubri, incomodi o pericolosi

Industrie insalubri classificate.....................

Pratiche relative ad industrie insalubri . . .

Pratiche relative ad opifici industriali . . . .

Ispezioni a panetterie e pasticcerie............

Contravvenzioni e denuncie alle Autorità («iudixiarie

A N A L I S I M I C R O S C O P I C H E F B A T T E R I O L O G I C H E

So«TAN7E ISAMINATK

ma «li graimturci

i Imo di risu .

faringeo

nasale .

REPERTOAL'EH

presenza germi aceto

e incenonit

» e saccaromi

invaso da auguillule

presenta ili anguillule

mva*a dal punteruolo

a da larve

PREPARAZIONE PER LA CURA ANTIR ABBICA

onici

innestati

per

rabhiro

diagnosi biologica

(esperimenti)

DlAfcNOM IIELLA RARHIA COL

|S»||I

metodo bi«ilogico

metodo iatologico

ido di patate o

presenza di anodo

abbondante sedimento costituito da

presenza b. cob

presenza

ricerca positiva del b. difterico

a negativa a » a

lM^.H'a » •

a negativa a a a

Rea/ione Wassennanti positiva

negativa

negativa agglutinazione tifo-paratifo

Analisi a pagamento................................................

(Jite nel territorio del Comune per prelievo campioni . .

(iite futili del territorio del Comune per prelievo campioni

Animali inoculati per esperienze diverse.....................

Ispezioni ed esperienze speciali . .

.....................

B tifo

B atifo

ricerca «fi albumina e zi

a deU'ameba ist«»Iili<

VIGILANZA SULL’ACQUA POTABILE

(Analisi batteriol«»gica)

Acquedotto municipale...........................

Acquedotto S«*cietà Acque Potabili . . . .

Acque di |<i««ina

..................

Acque di diversa pr«. enza...............

Acque di pozzo....................................

Numero

analisi

J>) Laboratorio chimico

IN A L IS I PK H LA V IG IL A N Z A I C I E N I C A

ANALISI PKH L'UFFICIO IMPOSTA CONSl M0

Numero

Sortasi* B ia n in

dei

Campioni

conformi

ai regolam.

1 rimanenti furono daaaificati come segue:

ati

dei

campioni

ecaminati

Aceto .....................................

Burro....................................

Caffè....................................

Cacao e cioccolato............

(arai insaccate . . . . . . . .

Cereali...................................

< «none alimentari vegetali . . .

Conserve alimentari animali .

Cslratto di carne . . . . . . . .

I ormeggio e latticini . . . .

la tte ........................

lievito o malto

............... .

Olio d'idive

. . .

(Mio di semi...........................

Paste alimentare.....................

Pasticcerie..............................

Pesci freochi...........................

>troppi e gazzoae..................

•spezie, droghe........................

Nini e Vermouth . . . . . .

/uichero, <eifetti. caramelle . .

\«kio sali*ibio ........................

Viqua purgativa . . . . . .

'Mmtto...........................

Ottetti J’ttzo comun*

Medi, inali ...........................

Krcipienti di latta j»er «on*crvr .

'ajH.m, profumerie e cosmetici . .

I tensili di cucina............ ..

'u«.anse dzaors*

Maltr di caae di recente coatruzione

(erra di cimiten ..................

\ria di ambienti di abitazioni . .

>tagaola..............................

«t- '.que di piscin a ........................

V*quedotfo Sane*e Acqno Patéhall

X««|no di frivoli.......................

V-.jiae di wttmauls .................

Non

regolamentari

Alterati

Adulterati

*ino acetoso...............................

Alcool denaturato.........................

a inquinati.............................

Hosalena....................................

Kolapeptide...............................

Bronchiolo............... ..................

Vermut medicinale......................

Dadi per bro<lo ........................

Sugo alla bolognese.....................

(è-Jaialene..................................

Peptoclinus Jodalene..................

Celatine di carne . . .

V in o ..........................................................

Tara

Per Li Pulsione Economato

Vernice smalto...........................

Olio di U n o ............ ..................

Acque ragie...............................

Mimo............... ..................

Ispezioni e pratiche celati

industriali:

Ispezioni . ......................

ANALISI PER OPERE PIE

E PRIVATI

Olio...................

Aceto...............

U lte ..........................

Borro................

Tonnetto in scotola

Peata...............