Torino. Rivista mensile municipale 1953

AL CONSIGLIO COMUNALE

SKTTEMBRK

1953

U . R o P o R T O

C I T T X ' 1)1 T O R I N O

\ L I\ C C I\

M I M O I I I I l o M C i ) D I R I T T O C O N I \ D I R I

/ I

o n i

D I I |>()| K i o N O D I T I R O D I L O M B A R D O

R I

\ P P R o V A Z I O N E 1)1 I I.A S P E S A .

(> s iili m liri l

I Consiglio tomuiiali h.i ilililierato l.i spisi il liri

4 |>«.i !\\i\u/ioni di !!'all.iti iamento telefonili' prov

\ isorio tra l.i Direzione volo ilell\\ero| ■ irto Città •li Torino

i l.i D iri/ione <K1 poligono < il tiro ili I .orni uri lori i l.i sin

iessi

\ .1

ir.istorili.i/ioih dell'impianto provvisorio in •li tini

ino.

U R o P o R I ' o (TTT.V D I T O R IN O

IM P IANTO

TI--.1 I•TON ICO PER 1 SERV IZ I D M . C OM I NI AP

PRON A Z IO N I D IM A SPI SA ( ì saumbre)

Consiglio tonimi.ili h.i approvalo !.i s| i s.i di 1

l.iK

'S.isn |u l\su u/ioni ili nn impianto tiletonim intirio

munii.mti i t.isti per !.i direzioni ilt!!’.\ero|torto Ciità ili

Torino .

M R o P o R lo CITTA* DI TORINO l\RBRIC\To

PER \L'T()RIMESSA, PARCO INCENDI. PRONTI)

SOCCORSO. IMPIANTO DI RISCALDAMENTO.

\ITTDAMI NTO DI I LAVORI. f>

smembro.

Consiglio lonum.ili li.i r.ititii.ito Li deliberazioni .is

sunt.i dalla (iiimt.i in via d'urgenza i! s| luylio l ' ^ ì uni

i iju.ili sono si.iti affidati i Livori per Fisci uzione dill'ini

pianto ili risulti.munto ilei fabbriuto .ni uso .mtoriniess.i

i |ironto so, urso ili!' \erojiorto ili I orino in ( isi III jnr lì

|rt //»> .: mr|io ili 1 •ri 1.^411.11111.

M - R o P o R T o

C I T T A ' D ! T O R I N O

A P P A L T O

M E D I A N T I

\ST.\ P I MMLK A D I I I . W o R I D I

( O S T R I / I O N I D I l N A S E C O N D A P A R T I D E L

IM A '/.'/A L i: D 'A R R I V O . D E L I E P IS T E D I R I I

I \ < itilo I D E L I E O P E R I I D R U L I C H I R I I \

L I V I I I . W O R I C O M P I I M I N I A R I D I V I RS| N o

M I N A D I C O M M I S S I O N I C O M I N A I E ( i l s it im i

lire)

(

onsigiio iiiMiun.iit h.i approvato l.i imniin.i ilii «uni

|oiu nli l.i Commissioni , orinili.ili itu.iru .it i ili ispnmen i!

proprio j.iriri sul Li ammissibilità d ii ioiu orti liti .ill'.ist.i

pubblit i per i lavori ili lostrii/ione li un.i seiotul.i parti ili!

}

/ / .

d'arrivo. ilt III [isti ili rullaggio i ililii open

itlr.iu

uhi n!.itivi i Livori tompliiiii mari divesi nell'.iiro|torto

Città ili Torino

I I R R O M I D E L I O S T A T O PR5 )R O C .A C o N V E N Z . l O

N I 11 E E B B R A K )

R E L A T I V A \l. B IN \ R Io

DI RAC CO RD O D I I M ERCATO OR l o lR E T T IC I )

1.0 CO N I. \S I A Z IO N E T O R IN O SM ISTAMENTO .

(21 settimhre)

Consiglio ( >niiin.ili ha .ipprov.iio il seiomlo sihini.i

.ipiK'iulite .ill.i Convenzione n. 1

in il.it.i 12 fehlir.iio l‘W

. I

proroga Li iiiiuissioni l.itt.i

il.iH

’Antministr.itore delle

l ’trrovii dello Si.ilo .ili i Citt.ì ili Torino, per lo impianti» i

l't si

i/io di! liin.irio ili r.iuordo ferroviario tr.i Li stazione

T orino Smisi.uiienlo n i il M i reato ortofrutticolo, sino al sii

giugno l’'S4.

C O L O N IA M A R INA M UN IC IPAL I D I I.O A N O O P E

RE D I MANT TI N Z IO N I. ST RAO RD INA R IA . (> su

tim b ri)

I Consiglio Comunale ha approvato Pesci uzioni delli

operi ili m.miil nzioni straordinaria relative alla ripara/io

ne i sistinia/iotu 'Ili gruppi latrine i orinatoi, da eseguirsi

:iill.i Colonia marini ntuniiipali ili Lo.ino. jnr la somma

iomplissi\a ili I.. i.SJH.WJO.

( il ARI >1NI L I) Al BER \TE. S IST IM A Z Il )NE A (ilA R

D IN O D I I LA P IA ZZA M oN C EN ISK ). |< settembri)

II Consiglio Comunali ha autorizzato i lavori |nr la si

stimazioni del giardino di piazza Moiieenisjo |nr L.immoli

tari di L. L'INI.INKI

G IA R D IN I I I) ALBERATE . S ISTEMAZ IONE D I AL

BER A T I'R E E DI A lt O L I IN CORSO M ASSIMO

D AZ I (il IO . IR A I CORS I DANTE . BRAMANTE

I. ( i ( ìA I.ILE I.

settembre)

Consiglio Comunale ha autorizzato i lavori |H.r il pia

taminto ili dm filari ili alberati in torso M assinio d ’Azeglio

tra il eorso Dante >1 il torso Bramante, nonehl iier la siste

mazioni delle aiuole lompresi tra il torso Massimo d'.Azcglio

n i il torso (ì. Galilei, jnr l’ammontare complessivo ili li

ri I.4UI.IHI.

•

SCO I O PI BB I.ICO VL\ PETRE I.I \. IR A V IA CI

M\R<>-s\ I CORSO SEMP IONE I W O R I D IC O M

PI I T A M I N T f) DE I M A RC IAP IED I R IA LZAT I D I

I R O N I E - A l L I N I O V I CASE M UN IC IPAL I DI

\BITAZI( »NE. i ' settembri)

Consiglio Comunale ha autorizzato l’esituzione tlii l

vori ili pavimentazioni in asfalto colato ili alcuni tratti dei

marciapiedi rialzati di via Petrella. tra via Cimarosa i torso

Scmpione tini una

sjks

di L. 742.2S4

3 6