335 / 424
LE
ORIGINI
TIII-ii
ìi
V
ipiriirii.
LI,.
i i 1 ~ i i i l a -
,111
u r i i
i
I
i i i i i u
iiiiiit
a *
$11at.tTi
i
Iihrn,
11
psw.
v
I
iui.iriiiiii
qtrcii
iliiiirtm~Jtl
1
i
rriiiiiii
,
id ni\t+\r.
III
\.il
\
r\iil11.1.
li
r
JtoiriYlr (i)
i
liviialiit.iviti. piircl1Crtrrwriiq i i i ~ i
c
p.ig.ts:.i<rri~qii.12iIlc
D1
T E NDA
i ~ t j ~ l ~ l ~ - ~ ~ \ . ~ i ~ ~ ~ . ~ i t ~ .
11
111
I<i~ilt.~.
tlti.iiiJt~
\1.1ir1i.
trihiitt-.
T.ITI~'? vcrii <lir. tiinirrr
iitii
ptiiiriiiii
,l
lBil
.kiti
iwi
I
ii~~~t.itri*.
!I
iIltrt~i.i\.i
\rti/'~lrrii I.rpirc\
ilt~1l.i
t t r ~ g ~ i ~ . ~
~ l l c ti%t~rc
dt.111-
vAlll.
il,tlt*
uil,i,
1
ttillt
I
r
i
i
i
I
t
~ ~ . I I I I
I
~ h c
IC
IIIIT~YV~V
111
I~~IIIIII~I~.I~I,~IC
m.,
liirii,
I
< ~ ~
CITTA
ITALIANA
IL.
ltirib
irlii*
i*
I*,
liiriv riip.
1it.11~
lii~ii
lwiiiqrib
~.IPAIII*
tthiir*v.int*$11 htrwi
i i t i i c ~
.iqIi \1~twc11i
&II~.
vJ~~.llc
\,il
t11
FIClrI'.
i * a l l
e11 .lrlIli~l~t4
t'
1,'
l~ibbl~?ltt'l
I,
1.
*
r.lr+r
~*l~lll: Ilii
di
qtlt.\:i t.r.,
.I
lb~*Lit~rL*.~
(,is5+
\,lti
I
I
l i I l
l i
r
I
I . :
111.1
I
i.iìiii~7~~i)
t li
irtiilir 41 (~,ur,,~ii,~ifiilli[r/li
lili,
,,\
r
,l
~I~LIIIII)
'.~vidlr:i dcI1.1 ti*iq11~,ru
<n
r,pii~ili
di
\ti
Iirc/~.l
lxi~ava
~ r l
rrriiiitii
1.
iliiilrirli
.i,,,
(Lillrilniii1.
cli f & c r ~ ~ 11irt.r ?~Lcc.~*.I~I.I
1.b
w~rtt~t~!i-ioiir
.~i~t.lit
((CI
:,t
",,
tlrl
\*a!t,r~-
&.Il3
iibi.rc.tw(I]
l
yiiri.
III.III~~~'U
Ior
I+VII~U>
*li<
i ~ ~ i < - t i i
\I
\I
chc
i
I<riiiialii fiiriiiiii
p,iiiJi
ii\rriirtiiri
di
II.I~P.
i
llr
cratiri
IC
artirir
&.l
I'irci
iiii.r.iiiplinui i i r p -
ia
mquista
e
la
dominazione
romana.
1'Lllllli~
~ * l l l t l ~ i ~ l l l l l l t ~ ~ ~ .
!.l 1CtF
L ~ C
tRIik.1 .11.~1I111
1
~ncunimi
e
trattici
dei
Frniri.
lil
i+tr,ui
tini
piiilti ,111~ Ji*ii~ii~.itiiiric
di
Ifiiiii.~.
lm~p*ltdandil l<lrii
i14
UI
icriipl
11
iiiI'71t*
i i r d ~ , ~ ~ ~ i ~ i -
N , ~ ~ ~
~l~
iil,prt~
hi
,a,jdqnl ,l,.ll.t
:rlk,
tlicli,l
l>lli.
a
~ ~ r l l l $ ~ ~ t ~
r a m m
C~~I~IIII~~~I~~I:
ibltmrrc*
IL*
E
11,1141 i l ~ c
iiiii~
JSI
pii1
. ~ i i c ~ i I i i
pi*l%rl~
ciit11 di1
J111ipr1a
.il
riitli 1*.1,tor1 i4i-ll+.411~~. Qtiiwi \ìtigqi\.~t*~~
Iiiiiii..
iprw
~x r
Iltalia
F
lwr
%li
dltrt
pii
ciiriic
Me,l~rs~rr.iiit*,t, i!~.,iiro
~11.1
ii.~\~q.izi~iiir. . ~ ~ ~ i i ~ t ~ i i % t r l . i
t
liirti
~~~~lltlllll.llllihllt~~
11
III.ITI
~~.\
)i.ir~\.liiii
iti 1111
1iiirqi\.
*rntiirsllc s i ~ i i t ~ t r .
C
le
IC~IIIIII.
chl: Jirvr\.iiiti.
111
cm)
AI
Ii*iiiiiicrcio.
~lllfliliinl
11'11 IIII~IIIIIC~~*\I~~I
ii~11~11e
1ttiiit.r~ri.1~iiclic fr.1 r14ii.
E
11
Inrti Frci4v"
JI
qiulc
LI
rl~,,rll,Ar,,Jl,,
,lr,,,
,1,,~,111,
. .
,
31
I I C ~ C - ~ ? ~ .
-1ir*lrrnC.
A
yriytdr lbirii iiiari ttirtih. avt-
t
L
i
L
n
I
. i c
I I W I t
-
jrtrihiiiti l',q.c.r~ iii*igiic.
iiiiii
wrr.ltihe clii.
1.1
Iwrw-
tcis<i.
Li
rltidh*
dri
1.iiiiii c.?iii.lri ~ ~ i \ ~ i i i i r i
11 i l l r i
l l l t i l A 7 l r ~ l ~
dclli
Iiirii
w ~ u
.iniviti iiirrtyrciidisrtc
r
jAI
rt+t,xI
piil
.lu,,ri.
,.,I
.i,,i~i~rili~
tr.li~liili~lr,i.
v~fln
II~II~
rtrrdc inc7zi ~ r c ~ t i t i
C
.ictlri
ciiiiiiiiiir.~-
t~,,llll~
,),,.,
r,
l,lr
,fi;l,lb
lt,rl,l,Al,
, 1 ~
111-
11~~11s. A l l i h ~
~ r l l ~ i
1iiwr.I rihcitiii~. 51a 1tit1~11 cinta
,t.,hlri,li~
.IIIIIIC
i111
liirI*
~ ~ t i c l t ~ t i \ ~ t l I .
~r nv
iIt.li+i
Ji r r i i ~
~iii.i~i..
wrst.rk.. PI
~IVIJ
r~.w~tt.~u~.i t.ru
+lt~, tp11it.a tii~,* .ill'tii\~~ Iigiiw, \i.i i i c l l ~ \dlc,
It. tic 11i Ititiiia ITJILipitrij.
ci!
iii
ht.ir*igit.i r.hhr*, tciiiyli
.li
Iim*dei.
tiilti
ll~l~L,,
,lilA
tIlc
l
l
lslbra
,l
l,.r,
c,~lrrt..
1 1 ~ ~ r ~ ~ ~ l l l c ~
til1.1
di
ccrratawiiw
~TL~WTL*\~J
1.
v.tlIc
&i
rlt~Ii
~ r 3 Mcllli.trt.
il
I~IL.
iiirtiriiiiiii. tipliri drl
G-,
di,,
tliyrcriiil
r
dcllr
rtu
riiiiirrrti.. iriiiiro i11
rcrrd
J
I
iii.is\icri. Ic iItpirt.i,ig~ii~.E.~,t~tiiri,ii~~.
41
(,ati
LFII,Ir-
CI
I k * l ~
C
Fr
11
cvI1~ c t l ~ ilr.l c111~1111.1n11'
JI
TCII~A
rrSa.irc
il
}HilxiIri f;.iiiriri.
.\il
iii
*epi.ir$li
1.i
i i ~ t ~ g . i ? i r ~ ~ i ~ ~ . diiihc
i
t;rtu~i.ditciiiitl ~rr7fii nviEi
&i
Fcliici n c l l ~
,ll~l,illl
lir,,
il IllillnYrii
.l
uir
~iitrirtlL.nl~
i 1 ~ 0 ~ * g ~ 1 l v ~
attrJ lwr**
IL
d e
Jt.1
~criiirii.ipi~.
Trtlpl~l
llic,l~,,
,lwl,l,~l,l
,
,,,l,,ll,
, ,
,
iiiipww ti*iii~~~rwi.ilt.
\I
ri.~ilzi.irii~iii t i i ~ i i i ~ l i l ~
sulle
rAlll,,,
l
;
;
,,
,
t
r,
t,
,41vL.I,1.1r
,,t,i
,,lt~L~ltl
l ~ ~ l l " * r t J l ~ ~ ~ ' g l i
J
qiwl r~'ltty1
11
~ ~ ~ l l c -
11 1.l~flirt.
~ ~ l k l ~ , ~ ~ ~ ,
wriiili~ii
ilila
irJdi,il,ltc
ri~i.rlt,l
u,rii[giri
&'in[iw
Ji'i1.b
Ll$~f!l~.
tJllt**
cllih
A
M J V h $rlqiJ
prril~i.
citi:i,
irril,i, r
\ri.ir~i
~,il,liiliii
,lcl
iiliiiii~i,
I.
.clJr~fcpnb.viflii. 1.rrir~iii~ i.iri...
1x7 riinarc
iii
ciiiiiil-
l l l L l ,
C,Ilsl
,l,nlll~Alr,,
lI.r,t,
,
.
,
,
p ~ r l ~ i i i
c
xnrtui ~ ~ i r r ~ i i i ~ c i i i i ~ i t r :
ed
i79
piirc aiviariiiiii
~i>iiir+ 1 ~ r i ~ i 1 ~
s r ~ i i ~ ,
+tdti
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ i i r r ~ ? , ~ ~
I,
1 1 1 ~ 1 ~ i i ~ i
al g~eyo.
III~~JZII~I~C
l3 m.plt~ncprbiia c~wi
Ir
iransalpiri~.c
d'il-
iiiiil
ir~tiri
pii
i
Iir
A i~i~~IIi~
u i l r i i ~ i ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~
\
11iiv ni1
trtiiidi..
pis
chc 1s hc!h .~rgi?iiirnt~z~i~ii,
IC
%i11
prova
iilir
rtr.~i)
I
1%-ih3rii riitiiltli5r~l.itrr atcriri
AII>i. ed
r ~ l ~ ~ ~ * l ~ ~ ~
J t f ~ r l
1
P''TI
Jcl~~r1tcrrl~'-
Ma
'IlIL-1
t.
q,l
,111~1
,r~l~l~l,,tiL.
cll,.+
,(r,,lI~At4i
era11,i piir wPiiipri-
tili i . ~ i ~ i i i i ~ t ~ ~
~+ iiicti
~~WCUILV~I:
11
Iiirci
t14i11
pwhr
i
ii\t.igyi. \I.itfL.riivi.iri.iiii
.I~!.I
t
Xiriii-
$11 ~vaiizi~ 1 1 ~
qua
r
li
WC
r i i i ~ ~ r r i ~ .
di7
qt141111
i . .
1
A
i
I
~ A I
I
I
1
t
,
l
I
l
I
lCr'B
CC
PtiFrli'
!xl~llll
ttcl.l.l r~'S1ilC.
cIic
Prwbhl-
lIJmCi..
f,lrirllii
u,trl
ui,i~rl.
P
ir,lfu.rai Ivr
~\'ldl-~lt<' 3ll~tiraq i r l t ~ f t i )
d~
u r a d ~ rilniaiid rhi.
11
UIKIT
~titnh~tri.iiJ~~
IIT!IC
,I,.
IC~II~III.
\cdr.irp u * L i t i i i n r r r ~ ~ ~ ctisiii~~ini
dt
prtnrt hliwcl~i
I ,
, ,
I
i
1 1
l r l . ~ r
1
.
I
q'u'Hii
F'Y"'".'
"1.'
risitra rnl*ta ddlc lllcl-
Jriliiilr.ilirsiir, t.r.1 iiicnlttirru~E.tl.iliiimrc i r j ~ i i j t j .irrr.i-
'l*'"l
"llk't"
d'l M""tt'
I
k
~ ~ ~ b
Irani
i
rtJi*
M,~
Jl,lllr
q,l.lll~i,
C h h
t,1
p,tcrC
iC
~l,,~.
~ a l ~ ~ r t i
d t s p * ~ ~
il111
artI<tIC.I rcg*I~rtri.
%
111111
irnir
i,l~~i
jcl
jcl
~crriic,iA5i1r,
c,,lilimLr,.
~ I J ~ I
J
c-"Jlo dcllc Alpi
dal
iiurc
tiiii*
JI
l'i*.
V i
fii
~~iiiii,l
l,,,l,
i
l
IwlstrA,
pr
i~~i~ildi>iii~
pr,ifiiil~
prlliir+
11
i~lii~'Iilii~I~t~~
iiiiìittrc c cr~iiiiiicrcialcsiiiic
JI~ZI
UI
ICIII~I
in riii ahitaianii.
A
qliiiirir p~rc. t u i t ~
&rilt3t,.,
Q~~~~~~~
I,w,
,,Irt,.~.lri~,
1,.
iiliii,-
11"s~r~'
&[p'
*'~~~ntil;i
io1 gtivrriiii iI<-ll'riii~rati~rc
rirl
c4dls i11Ti*iidr.
kri,c
f .
~ ~ , l ~ ~
1
i)
.
pri,~r~llljcritc
ilirti
IJ
z y i i n c ptcniiiiitcxb:
111.1
diivctarii
pii
rpinibmrc
u ~ n c
rrrclw. a-~ri.
i
WIIIW.
1wwW
'I
0111t~ii1~rtxiam Aiipiisr~i,chr uirttiiiiiu appiiiirti iiidrr p p i l a ~ i ~ ~ i i t
alpuic (itiriiriiin~tc
&l
Triqibn
iiiii
.illriiiiir
r
dnlyarcii
trJma,.i
,l
,l,,+,
,tr.lt~I
llr,,rAII.+ tlil.,ls
.-
(:G,nl,Lc.
++
qi1cI1.1
J
rli*rJ del iiiagpcir hilinc q ~ n d ~ ~
m w r o
Al-
, .
.
t.ll,
,
,
.
, ,
,
I'AIFI
<;r.ilt
dcllc l~irilrzii+iii rctticlis. aliinic di.llc
,,i
I
CI
%.I".
fr
II7i
il*,
'i
*t-..,*hr,,
.
li~9.i
l&-
,.-i
di
%I-):
r
iicl pmcralc ririrdinaiiinitii Aiimiiiiirrraniii
l,,lt,,
l,ll
,
l,,lJt,,re,
,ll,lt,
ifii.111
~iritilrr~iriiiiii ~ r i i h riii-]!A ri$ii*ir iiiindirm~lc.
Jcl!'ltalia.
il
cui ii~riiic
q 1 1
r ~ r i w
tiirti
alla rrwhia
\uhliiiic dei iii<iiiri. acc.intti ille iiiiilici rthpicini
m
ciii
ism~ri~.
ii
iitt:i
Iiiiitzil
I
lhirli
iiiiplii>ri:
Ivr iivirri*.
I
!-i~iin
clit~~iiavaiiri.
JUII~~K.
$11 ~Iwtaiiti&ll.aIt~
la diviw ('~r~riirphr~r. L piiriei, ..liviriira. rcc.) i<titiii
I
T
I
J
r
r
i I i
v.111~ l l q a i*vc
YW
Trn34.
F
oinic
quel
~IPIII*
nctls Alpi ir~ndoiralndiu. /ir<*rpiiiria.:la pre*iS.
.ilpi.niN t ~ r a .
ViI!~tr.~iii.\
L.
M~wi.irc-Tiirha)
VI
lc
II~T~UW*
c.raJ t v i ~ * tn itisi!tr tribù. vt\lqiti pw s ~ ~ l r i h t ~ n i ~ " ~ i t ~ *
di
. ~ ~ ~ r l t l l l l i l ~ ~ L
C
q l l d .dllllllfll
~:#~~iiltlllll
(2).
[ h qiiirtr
rryuiit\i
dcl
l'irti~iii~r~.
i*iii~~
r i i i i i i ~ t t ~ 11(;iiizirr
i~i*Il.t
p~\tiir121a
C
di
riidiiiimtalc ~gtic<-ltiira.
rimi-
c
win-
IJ
p i t r u
C~IIII~RIIJCV~
tiitta
lil
r ~ y i w i cdsI vani
c
Ir
~11.1
Frivrrit
I
ririliiii.
C
r~iiii~
rt iJt
irriihihilc I'itiiiiilra-
plin nia firrr &*Ila linii ~ i i d i ~ ~ i i d c n z ~ .
r i r i m i n alle
valli uiwdinri alla panura
Ii
qw l b di.1 trcriiiciiapa
n,>iic (iriit+iiiltrrririh2c
r
31
rntt.iwdi
11.1
Iir+irrlt*)
piL d i ~ w
fatiche.
iyii
rrrnii
di
p m
cr~ituiva cciiiic
(hni* a l'rdtnia) a q ~ I 1 a
&I
IIib,
n i i nrin la ralk
drl
Jrcli
., iriclii Iwr talc i - l ~ ~ a .
lJin\i.i~l\i*
q ~ ~ ~ ~ l l t ~
ri~i iier*
iiia
PCC~II*
r c y i i ~
a
rcgiiic d i i p ~ ~ < i * t t t ~ * t i ~ t >
il
p*
Koja.
i i i ~ t i i
alltin Riinrh:
il
che
ct
dim.rma che
l.
l ,
,
I
t
I
.
p
r
c i
triamlt:
pb
i11
g u i m ~ ciii
rimi.
pronto
anrhr
qunta.
iibcliiw
ilti-cm
ncfb r q i r i i r
I
r y ~ r i ~ .
m
pii
iIxwid~ntc
4
rliirllii
dtlI'.ittiulc .irrrili Nmt-('tiinri
a
uiiini
rn Irya
prr
m n i m c
hfru
o
per
fne
alaiiw
divrnun rimmna pnisil drllc rimquim rcs~cr~moitr
l ~ r
il
~ t ~ l l i
i11 7i.1iJ.1
-
r~pina.M t ~ l t ~ w9io
r
nomi chf
W
amburriinu
a
qiwlk
coiiipiutc sui tirn dpipurii, i n iionic
h
h u v i i .
dai
i i
I ~ I I
i
c
I
n
t u -
rnhii. ctinxmatin in pane
&IL
crlc.bri. i r r i z i i ~ ~
% < ~ n tigti I)ruwi
C
Tiiwriii:
C
e<rlrvr plrc~ii iin tratta-
,
1
t
I
1
. l l . ~ r i
t
I
. v c
Qcll~Tiirbir:
nia
nim
ì-
fmlc zmiburcc a oarinia
nirnm niigIiiirr.
.
1
,
t , , t
I 1
u
i I
i
lr
IU
udc. .In
i ~ i
rnndil
9
w
rhr
nclla
prtc
infi-
nlll,cll
r
,
t
,
h
i
1,
i
l
ninc
di
n l l c R c p
'prcrwr,
lc
L a
di
y w i i
fiumr
r
<.iimrivreli~. I'rr%i?rrri
c
11
piii~~ihi
hll
\ptgnr.
il
del
NRII~.
abtravanii
~WI~VWIII.
11.1
CUI
cbhc
~ 3 t t ~
L W d 3 T r i d i .
tm,i
rLl1~.
iwilr
del ME~I~CYTJICI.
C
ct-i via.
ncm
\t
.4Ehnm
Iiiicmlriirn,
q g
Vc""rm9l~a:
nrl'ala
vdk
Ma
Tmda.
h
viri
e priipria
oni
Ji
qi*q$i nrinic.
p"" quindi i7cZzidurr
rhc
w r c i w s m
h
linn
induima
Koy
pare
invrrc
chr
abi1;1m
I
Sniu~n.
cm
qd
cn*rci+a
pi
a
quei
roiip
!
Avceano
pi
rn
m a
i
Lipun
cmfmai~mo
a
onrnir
pilt
Ep&.
abitanti
M n
dlr
I l l l
k.*Icm
i#
mt
6-rn.
n l c u i . l r i n h
T-,
,
,
.
.
.
,
1
,,,M
4
8
,
i
.
n
-
T T . I ~ ~ :
3
IWd.
in
vd
V-agni,
-
&llr
L I C * C C I * C i - t . y
SI*.'.
P i-
i4l l-
"
p
,