

AT T I
DE L L * A M M I N I S T R A Z I O N E
DELIBERAZIONI DEL PODESTÀ DI TORINO, CON ASSISTENZA DEL
SEGRETARIO GENERALE. PRESE NEL MESE DI AGOSTO
1934
-XII
P
Divisione I. - Gabinettodel Podestà
Ex dipendenti municipali e loro famiglie.
— Concessione
di sussidi straordinari.
Commemorazione dei Re Carlo Alberto ed Umberto I.
—
Partecipazione della Città. Pagamento spese.
Società Torinese per le Corse dei Cavalli.
— Premio della
Città di Torino. Concessione per l'anno
1934
-
Divisione III. • Legale
Crociata contro la tubercolosi.
— Colonie profilattiche.
Pagamento di rata di contributo per l’anno 1934.
Diritti di segreteria.
— Approvazione delle riscossioni
del mese di luglio 1934. Liquidazione.
Sen'izio veterinario.
— Prestazioni nell’interesse di pri
vati. Tariffa dei compensi. Modificazioni.
Lite Pirotti Pietro contro la Ctttà e la ditta Galdini.
—
Pagamento del perito di parte.
Trasporto di alienati al Manicomio Provinciale di Col
legno a mezzo della Società di Pubblica A ssistenza
•
Croce
Verde
»,
durante il mese di giugno
1934- — Pagamento della
spesa.
Istituto del Buon Pastore.
— Pagamento di sussidio pel
1933
-
Segre cav. Samuele.
— Svincolo di cauzione.
D iv is io n e IT . - P e r s o n a le
Divisione Personale - Impiegati, agenti e salariati.
—
Lavori straordinari durante il 20 semestre 1934. Autoriz
zazione.
Cassa di Previdenza per le pensioni agli impiegati degli
Enti locali.
— Contributi straordinari di riscatto per conto
di tre impiegati della Città. Pagamento.
Contributi straordinari di riscatto per conto di quattro
dipendenti della Città. Pagamento.
Impiegati municipali assunti in servizio a posti di ruolo
anteriormente mi
1*
gennaio
1934.
iscritti alla Cassa di Pre
videnza per le pensioni.
— Pagamento del contributo volon
tario del
2
% a carico della Città per l’anno 1934.
Salariati municipali assunti in servizio a posti di molo
anteriormente al
l*
gennaio
1924,
iscritti alla Cassa di Pre
videnza per le pensioni.
—
Pagamento del contributo volon
tario del
2 % a
carico della Città per l’anno
1934.
Cassa Previdenza salariati.
— Contributi dovuti sulle
competenze dell’ex fuochista alla disinfezione Pozzo Giu
seppe.
Impiegati di ruolo e fuori ruolo, agenti, salariati ed operai
di ruolo.
— Indennità di caro viveri. Provvedimenti.
Divisioni di Segreteria.
— Nomina di sette applicati.
Determinazione della decorrenza degli aumenti periodici di
stipendio.
Pasquali Furio, impiegato avventizio. Nomina ad appli
cato. Determinazione della decorrenza degli aumenti perio
dici di stipendio.
Servizio Imposte e Consumo.
— Nomina di sette applicati.
Cassa di Previdenza per le pensioni ai salariati degli Enti
Locali.
— Contributi straordinari di riscatto per conto di
1
2
dipendenti della Città. Pagamento.
Costruzione di cavalcavia sovrapassante la strada Sassi-
Superga.
— Indennità all’assistente addetto alla sorve
glianza dei lavori.
Servizio d'igiene e Sanità.
— Concorso pubblico a tre
posti di medico condotto. Risultato. Nomina.
Carietto Orsola in Testa e Granerò Fortunata. Nomina
ad inservienti provvisorie dei nuovi ambulatori medici di
corso Vercelli 241 e via Metastasio 2.
Operai e salariati fuori ruolo della Città cessati dal servizio
o deceduti in servizio.
— Corresponsione di indennità alla
cessazione dal servizio.
Corpo delle guardie di polizia municipale.
— Nomina
ad ispettore del maresciallo Ferraris Giuseppe.
Cassina Domenico, guardia. Nomina a guardia scelta.
Barheris Giuseppe, inserviente d ’ ufficio.
— Collocamento
a riposo per motivi di salute.
Bianco Pietro, inserviente d’ufficio.
— Collocamento a
riposo per motivi di salute.
Grella Matteo, cantoniere di ruolo.
— Collocamento
a
riposo.
Ckiapino Stefano, spazzino di ruolo.
— Dispensa dal ser
vizio per motivi di salute.
Ciocca Agostino, applicato.
— Collocamento a riposo.
Tosi
Pio, giardiniere di ruolo.
—
Collocamento a riposo
per motivi di salute.
Lavagna Vitale Benedetto, lavorante Cimitero generale.
—
Collocamento a riposo.
5 6