

Speciale
14.03 / 19.07.2015
▶
map:10
MODIGLIANI
E LA BOHÈME DI PARIGI
Intorno alla figura centrale di Modigliani
la mostra presenta la straordinaria atmosfera
culturale creata dalla “École de Paris”,
la corrente che ebbe protagonisti alcuni artisti
attivi nel primo dopoguerra (come Brancusi,
Soutine, Utrillo, Chagall, Gris, Marcoussis,
Survage, Picasso) che si raccolsero intorno
a Montmartre uniti dal desiderio di vivere
in pieno il clima artistico di Parigi, creando
una completa simbiosi tra vita e arte.
/
Conceived around the central figure
of Modigliani, the exhibition presents
the unique cultural atmosphere created
by the "École de Paris", the artistic affiliation
joined in by those artists active in the first
postwar period (as Brancusi, Soutine, Utrillo,
Chagall, Gris, Marcoussis, Survage, Picasso)
who gathered around Montmartre united
by the desire to fully experience the artistic
climate of Paris, creating a complete symbiosis
between life and art.
Luoghi di svolgimento/Places:
GAM – Galleria Civica d’Arte Moderna
e Contemporanea, via Magenta 31, Torino (TO)
Orari/Opening Hours:
Lunedì/Monday: Chiuso/Closed
Da martedì a domenica/From Tuesday to Sunday:
10.00-19.30
Prezzo/Tickets:
€ 12,00 Intero Biglietto singolo solo Mostra
o solo Museo / Full Standard Ticket either
Exhibition or Museum
€ 9,00 Ridotto compreso tra 6 e 18 anni; disabili;
studenti tra 18 e 25 anni / Reduced Children
6 to 18; the disabled; Students aged 18 to 25
€ 16,00 Intero Biglietto comulativo collezione
permanente+mostra / Full Combined Ticket
Exhibition+Museum
€ 8,00 Ridotto gruppi / Reduced groups
€ 0,00 Gratuito accompagnatori di disabili;
minore 6 anni / Free carers of the disabled;
Children under 6
Contatti/Contacts:
+39 011 0881178
www.modiglianitorino.it17.03 / 28.06.2015
RAFFAELLO. LA MADONNA
DEL DIVINO AMORE
La Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli
e la Soprintendenza speciale per il Polo
Museale della Città di Napoli
e della Reggia di Caserta espongono
per la prima volta a Torino il dipinto
Madonna del Divino Amore di Raffaello.
/
Giovanni e Marella Agnelli Art Gallery,
together with the Special Section of the
Department of National Artistic and Cultural
Heritage for the Museum Centre of the Naples
City and Caserta Royal Palace, are exhibiting,
for the first time in Turin, Raffaello’s canvas,
Our Lady of Divine Love.
Luoghi di svolgimento/Places:
Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli,
via Nizza 230 int. 103, Torino (TO)
Orari/Opening Hours:
Lunedì / Monday: Chiuso / Closed
Da martedì a domenica / From Tuesday to Sunday:
10.00-19.00
Prezzo/Tickets:
€ 10,00 Intero / Full
€ 8,00 Ridotto gruppi; maggiore 65 anni /
Reduced groups; Over 65
€ 4,00 Ridotto compreso tra 6 e 16 anni; scuole /
Reduced Children 6 to 16; Schools
€ 0,00 Gratuito disabili; minore 6 anni; possessori
di Abbonamento Musei / Free the disabled;
Children under 6; Abbonamento Musei holders
Contatti/Contacts:
+39 011 0062713
/
www.pinacoteca-agnelli.it segreteria@pinacoteca-agnelli.it07.03.2015 / 07.02.2016
LA REGIA SCUDERIA:
IL BUCINTORO
E LE CARROZZE REGALI
Bucintoro e Carrozze sono raccontate
in un unico affascinante percorso,
con soluzioni scenografiche moderne
e di effetto straordinario, in quanto
capolavori integranti e rappresentativi
delle attività della Regia Scuderia a Corte,
intese come alte funzioni preposte agli
spostamenti del sovrano e del suo seguito.
/
Juvarra's Stables, marking the end
of the permanent display of the Reggia,
are one of the most imposing spaces of Venaria
and a superb example of European Baroque
architecture. The Stables are home
to the splendid Bucentaur commissioned
by Vittorio Amedeo II between 1729 and 1731
and crafted in Venice, the only remaining
of its kind. Today it is presented in a brand
new staging that incudes videos, lights and
music, and the boat is "armed" in full with
mast, oars and sails. The exhibition includes
also some of the most sumptuous ceremonial
carriages used by the House of Savoy
in the late 18th / early 19th century.
Luoghi di svolgimento/Places:
Reggia di Venaria, Venaria Reale (TO)
Orari/Opening Hours:
Chiuso / Closed: Lunedì / Monday
Prezzo/Tickets:
€ 12,00 Intero / Full
€ 10,00 Ridotto gruppi di minimo 12 pax; maggiore
65 anni / Reduced Party of 12 min.; Over 65
€ 2,00 Ridotto scuole / Reduced Schools
€ 0,00 Gratuito minore 6 anni; possessori di
Abbonamento Musei / Free Children under 6;
Abbonamento Musei holders
Contatti/Contacts:
+39 011 4992333
www.lavenaria.it/
prenotazioni@lavenariareale.itmostre /
exhibitions
8