

J» -
T o i
~_~I
ri
o
~ T
A z i e n d e
m u n i c i p a l i z z a t e
AZ I ENDA TRANVIE
Il Bilancio di previsione per l'esercizio 1930
dell Azienda Tranvie, seguendo le norme gene
rali, è stato studiato tenendo conto essenzial
mente dei risultati dell'anno in corso. Esso, dati
i mesi già trascorsi, fornisce elementi per una
sufficiente valutazione dell andamento dell anno
prossimo, esclusi ben inteso eventi straordinari
oggi non prevedibili.
Il Bilancio preventivo economico per 1esercì
zio 1930 si riassume nelle seguenti cifre :
PROVENTI
Proventi dell'esercizio linee tranviarie
Proventi servizi autobus ......................
Interessi, rimborsi e proventi diversi
L. 76.500.000
«50.000
350.000
Totale proventi L. 77.700.000 -
SPESE
Interessi sul capitale di do
tazione ...................... L. 6.072.575
Spese generali
• 2.427.425
Movimento......................•
16.450.000
Trazione ......................
17.000.000
Manutenzione impianti hssi ♦ 6.900.000
Manutenz. materiale mobile • 12.500.000
Spese diverse ...............*
6.350.000
Imposta K.M. sull'utile .. » 1.100.000
Spese impreviste............. •
500.000
Fondo rinnovo impianti .. » 4.900.000
. 74.200.000
Utile L. 3.500.000
AZ IENDA ELETTRICA
All’Azienda Elettrica Municipale vennero as
segnati in conto capitale di dotazione lire
90.000.000 rappresentanti all'incirca il valore de
gli impianti dell'Orco in funzione.
In riassunto il bilancio preventivo economico
per l'esercizio 1930 si presenta nelle seguenti
cifre :
PROVENTI
Vendita di energia ................................... L. 28.920.000 —
Nolo e pota apparecchi ............................ » 2.000.000 —
Riporto L. 30.920.000 —
Entrate diverse ...........................................»
500.000 —
Rimborsi Azienda tranvie municipali
•
400.000 —
Totale proventi L. 31.820.000 -
SPESE
Interessi al Comune .. .. L. 12.975.000
Imposta sugli utili .. ..
Amministrazione generale ..
Produzione e collocamento
energia ...............
Spese impreviste
Fondo rinnovo impianti
1
.210.000
2.700.000 -
. 8.500.000 -
100.000 -
» 5.785.000
L. 31.370.000
. 31.370.000 -
Utile netto L. 450.000 —
Da riportare L . 30.920.000 —
ACQUEDOTTO
Il Bilancio 1930 dell'Acquedotto si presenta
notevolmente ampliato e modificato in confron
to a quello dell’anno in corso, per effetto dell*
attivazione dell'impianto di Volpiano (previsto
pel 2” semestre 1930) e della modificazione di ta
riffe deliberata in data 31 ottobre 1929.
11
Bilancio economico dell'esercizio 1930 si
riassume pertanto nelle seguenti cifre :
RENDITE
Vendita acqua
........................................L.
10.580.000
—
Noli e canoni.............................................. »
460.000
—
Lavori per conto di terzi ........................... •
500.000
-
Proventi diversi ........................................»
90.000
—
Totale rendite L.
11.630.000-
SPESE
Interessi sul capitale di do
tazione .................... L.
2.800.000
—
Imposte e tasse..............»
600.000
—
Spese d'amministrazionr .. •
520.000
—
Produzione, distribuzione e
manutenzione.............. »
3.190.000
—
Lavori per conto di terzi »
450.C00
—
Fondo spese impreviste .. »
50.000
—
Quota rinnovo.............. •
1.160.000
—
Totale spese L.
8.770.000
—
--- = . 8.770.000 -
Utile netto di esercizio L.
2.860.000
—