991 / 1512
I o 1 ."I
H
fl
f
otti palchi. Volle però, che il Comune s ’im
pegnasse a noleggiarne due, quante volte
fossero in Torino dei generali francesi di
passaggio.
Sino a questo punto non si era ancora al
zato il sipario per lasciare godere agli spet
tatori la rappresentazione della
Merope,
po
sta in musica dal maestro Sebastiano Naso
lini, che aveva a interpreti la Bertinotti, pie
montese, artista di molto merito, la Elisa-
betta Gafforini, una delle stelle del firma
mento artistico applauditissima nella sta
gione autunnale al Carignano, il tenore De
Lorenzi e il basso Angelelli e sedici profes
sori coristi. Così dice il libretto. Qui comin
ciarono i guai, e che guai. Il pubblico si
schierò apertamente in due campi, l ’uno per
la Bertinotti, moglie del violinista torinese
Radicati, l'altro per la Gafforini. Le due
fazioni giunsero ad accalorarsi in modo
da lasciar supporre la zuffa non lontana.
Un imprudente articoletto comparso sul
la
Gazzetta Piemontese
(139) ruppe gli
indugi e provocò la catastrofe. Scoppia
rono gravi disordini, che minacciarono un
epilogo tragicomico. Intervenne il Generale
Soult, il quale con un bigliettino indirizzato
al cittadino incaricato della sorveglianza sui
teatri ordinò : «
A ttendu que les résultats
jascheux qui pourraient surtìenir des caba-
les, qui paroissent montées au thatre Natio
nal relatitìement à certains artistes, je Vous
préviens, citoyen, qu à Vavenir tout signe
d'applaudissement, d’approbation ou d'im-
probation sera séverement defendu.
«
Il sera bon aussi de défendre qu ii soit
chanté pendant toute la durée du spectacle
tout au qui n’appartiendrait pas aux pièces
quon joue, à moins d’un ordre précis à cet
égard »
(140).
Notiamo ancora due serate, destinate
l ’una (ventinove dicembre) a festeggiare la
vittoria riportata in Italia e sul Reno dalle
truppe repubblicane, l ’altra in occasione
dell’arrivo del primo Console in Torino, il
cinque gennaio (141).
L ’andata in scena della seconda opera del
la stagione non fu felice. Questa doveva es
sere
YElfrida
lavoro scritto dal Paesiello per
Napoli nel 1777, rifatto nel 1796 per Bolo
gna, ma non fra i migliori del Maestro. A l
l ’ultima ora, forse perchè non abbastanza
ortodossa pel soggetto, l’opera fu sostituita
con una
lldegerta,
centone improvvisato,
con pezzi tolti da vari lavori, fra cui anche
daWElfrida,
che urtò i nervi del giornalista
e gli fece scrivere una tirata a sangue contro
l ’impresa. Questa lo lasciò sbraitare a sua
posta, e regalò ai suoi abbonati il
Pigma-
lione
di Gian Giacomo Rousseau, musicato
dal veneziano Cimador ed eseguito dal te
nore De Lorenzi. Ciò non tolse, che l ’im
presa si trovasse di fronte ad un
deficit
ab
bastanza rilevante, tale da sbalordire chiun
que. Il cittadino Pregliasco, al quale sarebbe
toccato di succedere nell’azienda ai Roatis,
Nerva e Bertonasca, si affrettò a presentare
alla Municipalità la domanda di riscissione
del contratto.
La Municipalità, che desiderava allon
tanare da sè i molesti grattacapi, si op
pose recisamente alla richiesta. 11 cittadino
(139) « L a signora Gafforini. che con tanto plauso ha
cantato nello scorso autunno da. prima donna buffa al teatro
Carignano recita ora da prime uomo nel teatro Nazionale
sotto il nome di Erasto nel dramma intitolato la Merope.
Il merito di questa gentile attrice trovasi nel più vivo con
trasto con quello della prima donna signora Bertinotti. Que
sta si fa ammirare per la singolare abilità del suo canto,
l'altra rapisce gli animi per la graia flessibilità della voce,
per la maestria dell'azione e pei tratti di sensibilità con cui
accompagna gli accenti musicali. Siccome la musica e la
poesia sono arti imitatrici della natura, e il bello colpisce
sempre lo spirito e il cuore, così la signora Gafforini eccita
il più grande entusiasmo negli uditori e pare anche, che il
desiderio comune sarebbe, che nell'opera seguente le fosse
assegnata una parte più essenziale e più analoga al suo
merito e capace di guadagnarle l'intiera soddisfazione del
pubblico ».
(140) Arch. Comun. di Torino. Loc. cit.
(141) Furono anche illuminati la città e gli edifici pub
blici.
$ 70* t